ศัพท์แสงในวงการ MTB

ข่าวสาร หรือ พูดคุยเรื่องทั่วไปในแวดวงจักรยาน
ตอบกลับ
รูปประจำตัวสมาชิก
sittichompoo
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 107
ลงทะเบียนเมื่อ: 27 เม.ย. 2015, 18:27
team: PDPcycling (ปั่นดากเปียก)
Bike: Boardman FS Pro 2014, On-One 456Evo, Voodoo Hoodoo 2013, Orange Alpine 6 2017, Orange Clockwork Evo 2021
ติดต่อ:

ศัพท์แสงในวงการ MTB

โพสต์ โดย sittichompoo »

มารู้จักศัพท์แสง (​Jargon) ในวงการ MTB กันครับ

เผื่อจะมีประโยชน์เวลาดูวิดีโอจากต่างประเทศ
บางส่วนคำศัพท์ได้มาจาก IFHT คลิป How to be a mountain biker link: https://youtu.be/WPVRU7jSYkQ
บางส่วนมาจาก https://ntxtrails.com/mountain-biking-1 ... and-slang/
ส่วนมากเลือกมาจากประสบการณ์ส่วนตัวครับที่ได้ไปปั่นกับเพื่อนๆครับ

Stoked - รู้สึกดี มีความสุข
Rad - มาจาก Radical = เท่ เจ๋ง
Gnarly -โหด
Flow - ไหล (ขี่ไหลๆยาวๆ)
Shred - ขี่ (ขี่แบบมันส์ๆ)
Scrub - โดดแบบท่าต่ำเพื่อรักษาความเร็ว (เทคนิคสายโมโตฯ)
Shralp - ขี่แบบมันส์และโหด
Gap - การโดดข้ามเนินตัด (ไม่มีพื้นที่ตรงกลางระหว่างจุดโดดและจุดแลนดิ้ง)
Brap - เสียงเร่งเครื่องมอเตอร์ไซค์สองจังหวะ = แสดงถึงความมันส์ในการขี่
Tweak - ปรับแต่งนั่นนี่กับตัวจักรยาน
Table / table-top - เนินโดดแบบมีพื้นที่ขี่ตรงกลางระหว่างจุดโดดและจุดลง (แลนดิ้ง)
Loam - ดินนิ่มๆที่มีใบไม้กิ่งไม้ที่ย่อยสลายมากๆ (ลองไปดูพวกวิดีโอ Dirt magazine ครับ)
Roost - ดริฟท์ล้อหลัง​(โดยไม่ใช่เบรก) เข้าใส่เบิร์ม​(แบงค์) ให้ดินกระจาย
Bonk - เหนื่อยจนหมดแรง
Nose-bonk - การขี่กระโดดแล้วใช้ล้อหน้าจิ้มพื้น หรือ สิ่งต่างๆ แล้วเคลียร์การโดด
Bail - โดดออกจากจักรยาน เพื่อเอาตัวรอด
Sketchy - หวาดเสียว น่ากลัว
Case - อาการล้อหลังกระแทกกับแลนดิ้ง เนื่องจากโดดไม่พ้น (เคลียร์ไม่ผ่าน) มีที่มาจากสายโมโตฯ
Send / Send it! - โดดไปเลย!
Pop - กระเด้งขึ้น
Whip - การวิป ปัดช่วงท้ายของจักรยานในระหว่างที่กระโดดลอยจากพื้น
Manual - เทคนิคขี่ยกล้อหน้าโดยใช้น้ำหนักตัวและไม่ใช้แรงปั่นช่วย
Wheelie - เทคนิคขี่ยกล้อหน้าโดยใช้แรงปั่นเป็นหลัก
Fakie - ปั่นถอยหลัง
Drop in - คำขานสำหรับคนที่จะปั่นเข้าเทรลเพื่อให้คนในเทรลรับรู้ว่าเรากำลังปั่นเข้าไป
Sesh หรือ session - การฝึกขี่เทรลหรือฟีเจอร์เดิมๆซ้ำๆ
Overshoot - ใช้เมื่อกระโดดแล้วจักรยานลอยเกินแลนดิ้ง หรือ ขี่หลุดโค้ง
Drop - ลักษณะฟีเจอร์ที่มีการเปลี่ยนแปลงความสูงของเทรลแบบทันทีทันใด (ลดความสูง)
Squat - เทคนิคการขี่กดรถลงในระหว่างที่กระโดด ช่วยให้กลับมาคอนโทรลรถเร็วขึ้น (เทคนิค DH)
Berm - แบงค์ทางโค้ง มักจะทำจากดิน หิน หรือไม้
Wall-ride - คล้ายๆเบิร์มแต่ใหญ่เหมือนกำแพง
Bottom-out - อาการเมื่อโช้คยุบจนสุด
Sick - เจ๋งว่ะ (คำอุทาน)
Tranny - มาจากคำว่า transition คือ ส่วนแลนดิ้งของเนินโดด
Knuckle - จุดเริ่มต้นของ tranny เป็นจุดที่ล้อหลังมักจะ case เวลาโดดไม่ผ่าน
Lip - เนินส่วนโดด take-off รวมถึง landing
Long-Low-Slack - คำเรียกเทรนด์การออกแบบ MTB ปัจจุบัน มาจาก long reach, low bottom bracket, slack head angle
Down country bike - คำเรียกใหม่สำหรับจักรยานเทรลที่มาจากการโดปจักรยาน XC ให้มีระยะยุบเพิ่มและใช้ dropper post (จริงๆก็คือ ​trail bike นี่แหละครับสำหรับ ๕ ปีก่อน)
Rut - ทางร่อง
Off-camber - ทางเอียงออก (เอียงแบบที่ทำให้เราจะล้มตกเขา)
1X (วัน-บาย), 2X (ทูว-บาย) และ 3X (ธรี-บาย) คำเรียกระบบจานหน้าตามจำนวนเฟืองจานหน้า
Bomb - การขี่แบบไม่สนโลก ขี่แบบกระแทกเข้าและรวดเร็ว
Skinny - ฟีเจอร์อุปสรรคแบบแคบมาก (< 1 ฟุต) การขี่ต้องเน้นสมดุลการคอนโทรล
North shore - ฟีเจอร์อุปสรรคเทรล (มักจะทำจากไม้ในป่า) แบบแถบชายฝั่งทางเหนือของแวนคูเวอร์ แคนนาดา เช่น Mount Fromme
Clean - การเคลียร์ฟีเจอร์โดยไม่เอาเท้าลงจากจักรยาน
Dab - การใช้เท้าลงจากจักรยานเพื่อรักษาการทรงตัว (คำศัพท์จาก trial bike)
Dialed - การที่สามารถปรับแต่งหรือทำบางสิ่งอย่างได้อย่างลงตัว เช่น I got my suspension dialed!
Double - ลักษณะเนินโรลเลอร์สองอันที่อยู่ใกล้กันและสามารถจะกระโดด Gap ข้ามได้ สามารถใช้เรียกได้ทั้งเนินดินในปั้มแทร็ก หรือรากไม้ที่อยู่ในลักษณะนี้ก็ได้
Dead sailor - ลักษณะการโดดแล้วตัวเกรงกลางอากาศแล้วแลนดิ้งแบบเกือบล้ม
Nose dive - ลักษณะการโดดแล้วหน้าทิ่มลงพื้น
Loop out - การขี่หรือโดดแล้วล้อหน้าลอยสูงมากเกินไปจนล้มเอาหลังทิ่มพื้น
Endo turn - การเลี้ยวโดยการยกล้อหลังและสวิงท้ายจักรยานเพื่อทำการเปลี่ยนทิศทาง
Stoppie - การยกล้อหลังโดยใช้โมเมนตัมและเบรกหน้า (Bernard Kerr ทำเทคนิคนี้ไดัดีมาก มักจะทำในเกือบทุกวิดีโอ)
OTB (Over the bar) - การล้มตีลังกาข้ามแฮนด์

วันนี้นึกออกเท่านี้ครับ ไว้วันหลังมาใหม่
Youtube channel: PDPcycling
https://www.youtube.com/channel/UCd-3iHXAdz0eVm7C4V60UVA
ตอบกลับ

กลับไปยัง “พูดคุยเรื่องทั่วไปในแวดวงจักรยาน”