ขอเชิญเพื่อนนักปั่นร่วมงานสวดพระอภิธรรมคุณมิเชล บัฟฟาร์ด/ple

[aunn]

เนื่องจากคุณมิเชลได้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถจักรยานยนต์ จึงขอเชิญเพื่อนนักปั่นร่วมงานสวดพระอภิธรรมและฌาปนกิจ ณ วัดหนองใหญ่ ตรงข้ามกับโรงพยาบาลกรุงเทพ-พัทยาบนถนนสุขุมวิท ก่อนถึงพัทยาเหนือ โดยมีตารางหมายกำหนดการดังต่อไปนี้



สวดพระอภิธรรม

วันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2552 เวลา 19.00 น.



ฌาปนกิจ

วันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน 2552 เวลา 14.00 น.





Please be informed with deep regret of the death of Mr. Michel Bouffard due to motorcycle accident. All bike riders are invited for:



Prayers on Saturday 7th November 2009 at 7 pm and

Cremation on Sunday 8th November 2009 at 2 pm



At Nong Yai Temple (opposite Bangkok - Pattaya Hospital on Sukhumvit Highway, just before North Pattaya Road.)

[sck]

ขอแสดงความเสียใจมาณ.ที่นี้ด้วยครับ

จากเพื่อนเสือด้วยกัน
sck.

[ตาผล]

ร่วมแสดงความเสียใจกับครอบครัวคุณมิเชลด้วยครับ
.......ร่วมไว้อาลัย........... จากกลุ่มคลองรังสิต

[เสือบ้านสวน]

ขอแสดงความเสียใจด้วยครับ