นับถอยหลัง พร้อมระเบิดความมันส์ Thailand Gravity Series - Mojo Downhill 2. สนามพร้อม ทีมงานพร้อม นักแข่งพร้อมหรือยังคะ

[X-Biking Shop]

Thailand Gravity Series – Mojo Downhill 2
4-5 October 2014 @ Khao Hin Lek Fai, Hua Hin (Channel 7 area) เขาหินเหล็กไฟ หัวหิน
GPS Coordinates : N 12 33.537 E 99 56.117

สิ่งที่ทางผู้จัดงานเตรียมไว้ให้สำหรับนักแข่งทุกท่าน โดยไม่มีค่าใช้จ่ายคะ
- 4WD shuttle service from 8 am – 5pm, Sat and Sun
- Drinking water for both days
- Lunch for Sunday
Registration Fee :
- 500 baht for 1st time registration. Free t-shirt worth 300 baht.
- 300 baht for 2nd time registration. No free t-shirt. Or 500 baht with free t-shirt

ORGANIZERS AND SPONSORS:
- Hua Hin Municipality เทศบาลหัวหิน, Mojo Bikes, Na Der 33, Velo Thailand, Velo Hua Hin, VTT Hua Hin,
- Kite Cable Thailand, Santa Cruz, EVOC, GoPro, Imperial Lake View Resort, Royal Racing, Five Ten, Urge, San Paolo Hospital
Prizes for winners:
- Trophy for each winner from 1st – 5th of each category
- Winners of each category (all 10 categories) at each race. The prizes are not transferable and not sellable. Winners must use the prizes by themselves

รางวัลสำหรับผู้ชนะเลิศ 1-3 ในแต่ละรุ่น (ทั้ง 8 รุ่น) แต่ละสนาม ผู้ชนะเลิศที่ได้รางวัลจะต้องเป็นผู้ใช้สิทธิ์ในรางวัลที่ได้เอง ไม่สามารถเปลี่ยนมือ หรือซื้อขายได้
1st place prize - 10 hours kitesurfing course = THB 15,000
2nd place prize - 4 days cable pass = THB 4,000
3rd place prize - 1 day cable = THB 1,000
Games and Lucky draw prizes:
- Vouchers from Kite Cable Thailand : Lucky draw for each race. The prizes are transferable but not sellable: รางวัลจับฉลาก แต่ละสนาม รางวัลสามารถเปลี่ยนมือได้ แต่ไม่สามารถขายหรือเปลี่ยนเป็นเงินได้
1 prize of 10 hours kitesurfing course = THB 15,000
1 prize of 5 hours kitesurfing course & 4 days cable pass = THB 11,500
1 prize of 2 hours kitesurfing & 1 day cable = THB 4,000
- Prizes from Mojo Bikes : We will give away Santa Cruz grips, EVOC, Royal Racing, Five Ten, Urge and also DMR pedals!
- Vouchers from Imperial Lake View Resort : Lucky draw for each race.
1 prize of a night stay in Superior room at the resort worth THB 4,700, and 6 nice premium towels from the resort.


DOWNHILL CATEGORY:
Men Elite (Age : Open)
Women Elite (Age : Open)
Men Open (Age : Open)
Junior A (Age : Under 14)
Junior B (Age : Under 18)
Master A ( Age : 30-39)
Master B ( Age : 40-49)
Master C ( Age : 50 up) *** Additional category มีเพิ่มรุ่นนี้เข้ามาในครั้งนี้นะคะ ***
Novice (Age : Open)
Freeride (Age : Open, only if use non-dual crown fork bike)


SCHEDULE:

Saturday 4-Oct-14
8:00 Track open. Shuttle trucks are ready to give uplift from FINISH to START point เส้นทางเปิดให้ซ้อมได้ รถรับส่งพร้อมให้บริการจากจุด FINISH ไปจุด START
9:30 Registration ลงทะเบียน at FINISH area
12:00 Registration closed ปิดรับสมัคร
13:00 Seeding run รอบคัดเลือก
15:00 Practice, free time, BEER & BBQ Time เวลาซ้อม พักผ่อนตามอัธยาศัย ทางทีมงานจะจัดเตรียมเบียร์เย็นๆ ไว้ให้ท่านได้ดี่มให้ชื่นใจคะ จะฟรีหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับว่าเราจะหางบได้พอหรือมีผู้สนับสนุนที่ใจดีให้เราหรือเปล่าคะ อย่างไร จะประกาศให้ทราบอีกทีคะ
Late registration ลงทะเบียนสำหรับผู้มาไม่ทันคัดเลือก


Sunday 5-Oct-14
8:00 Track open. Shuttle trucks are ready to give uplift from FINISH to START point เส้นทางเปิดให้ซ้อมได้ รถรับส่งพร้อมให้บริการจากจุด FINISH ไปจุด START
8:30 Late registration ลงทะเบียนสำหรับผู้มาไม่ทันคัดเลือก
9:15 Opening ceremony & Briefing พิธีเปิดการแข่งขัน
9:30 Final run รอบชิงชนะเลิศ
13:00 Games time! เล่นเกมสนุกๆ ด้วยกัน
14:00 Lucky draw จับฉลาก
15:00 Result announcement & Prize ประกาศผลและมอบถ้วยรางวัล

RACE RULES AND CONDITIONS:
1. การแข่งขันใช้กฎกติกาการแข่งขันจักรยานของสหพันธ์จักรยานนานาชาติ (UCI) และของสมาคมจักรยานแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์
The race is complied with UCI’s rules and Thai Cycling Association’s rules
2. ผู้เข้าแข่งขันทุกท่าน ต้องลงทะเบียนและกรอกใบสมัครพร้อมลงลายมือชื่อในแบบฟอร์มการสมัคร โดยต้องแสดงหลักฐานที่ทางราชการออกให้ต่อคณะกรรมการฯเพื่อพิสูจน์อายุตามปี พ.ศ.เกิด เช่น บัตรประชาชน ใบขับขี่ หนังสือเดินทาง
Racers must register for the race in the provided form. Showing the ID card or equivalent card for proving of identity
3. ผู้เข้าแข่งขันที่มีอายุต่ำกว่า 15 ปีต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง โดยผู้ปกครองต้องแสดงตัวและลงชื่อในใบสมัครของผู้แข่งขันด้วย
Racers that under 15 years of age must get the permission from parents or guardians
4. ผู้เข้าแข่งขันจะต้องใช้จักรยาน2 ล้อ (Mountain Bike) ที่มีเส้นผ่าศูนย์กลาง 26 นิ้ว 27.5 นิ้ว หรือ 29 นิ้ว เท่านั้น สำหรับผู้แข่งขันประเภทรุ่น Freeride ต้องใช้จักรยานที่มีโช๊คหน้าแบบ Single Crown เท่านั้น ส่วนประเภทรุ่นอื่นๆ จะใช้จักรยานที่มีโช๊คหน้าแบบใดแข่งขันก็ได้ ไม่จำกัด ทั้งที่มีโช๊คหน้าแบบ Dual Crown หรือ Single Crown
Racers must use mountain bikes with 26”, 27.5” or 29” wheel sizes. For Freeride category, racers must use single crown fork bike ONLY. The other categories, you may use dual crown or single crown fork bikes.
5. ผู้เข้าแข่งขันจะต้องสวมหมวกกันกระแทกศีรษะและรัดสายรัดคางตลอดการแข่งขัน ควรสวมหมวกกันกระแทกแบบเต็มศรีษะเพื่อความปลอดภัยสูงสุดของผู้แข่งขัน
Racers must wear protective helmets. It is recommended to wear full-face helmets for the best safety of racers.
6. ผู้เข้าแข่งขันควรสวมใส่เกราะป้องกันอันตรายต่อตัวนักแข่ง เช่น สนับแขน สนับเข่า เกราะบังตัว ถุงมือ เป็นต้น เพื่อความปลอดภัยสูงสุดของผู้แข่งขัน
For the best protection of racers. Racers should wear protective gears; elbow pads, knee pads, body armor, gloves, etc.
7. ความเสียหายใดๆอันเกิดแก่รถจักรยานหรือผู้เข้าแข่งขัน ผู้เข้าแข่งขันและผู้ที่เกี่ยวข้องจะไม่สามารถเรียกร้องค่าเสียหายใดๆ จากผู้จัดการแข่งขันได้
Any danger, loss, accident that may happen to racers and bikes are not claimable to the organizers.
8. ผู้เข้าแข่งขัยจะได้รับและต้องติดป้ายเบอร์สำหรับแข่งขันที่รถทุกคน
Racers must put the race plate number at their bikes through the event
9. ระหว่างเส้นทางการแข่งขันจะมีเจ้าหน้าที่ดูแล พร้อมเจ้าหน้าที่วิทยุสื่อสาร เพื่ออำนวยความสะดวกและดูแลความปลอดภัยโดยรวม
There will be race marshals, security staff and communication staff at the race track for safety concerns
10. ผู้จัดงานได้เตรียมทีมรถพยาบาล พร้อมนางพยาบาลและบุรุษพยาบาลประจำสนาม ทั้งวันเสาร์และวันอาทิตย์ การช่วยเหลือเบื้องต้น ขึ้นอยู่กับดุลพินิจย์ของทีมพยาบาล ค่ารักษาพยาบาลสำหรับผู้เข้าแข่งขันทุกกรณีอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด
Organizers will have ambulance and nursing team stand-by at the race course for both Saturday and Sunday.
11. รุ่นการแข่งขันที่มีอายุเป็นเกณฑ์ ใช้ตามเกณฑ์ ปีพ.ศ.2557 ลบด้วย ปีพ.ศ. เกิด การปล่อยตัว จะปล่อยตัวแบบแยกประเภทโดยแบ่งเป็นรุ่นๆ ตามที่กรรมการประกาศในวันแข่งขัน
Racers that join the category with age will be categorized by the year of birth minus 2014
12. การตัดสินของคณะกรรมการกลางถือเป็นที่สิ้นสุด
The judgment of marshals and organizers are final.[/color]

[X-Biking Shop]

รูปภาพบางส่วนของเส้นทางแข่งขัน TGS# 2
เขาหินเหล็กไฟ อำเภอหัวหิน ที่จะแข่งในวันที่ 4-5 ตุลาคม 57 นี้

สองนักปั่นชั้นนำระดับ world cup และ red bull rampage เคยได้มาปั่นสนามนี้เมื่อปีที่แล้ว และให้ความเห็นว่า เป็นสนามที่ปั่นได้ไหลลื่น สนุก ไม่ยากและไม่ง่ายเกินไป

Some photos of TGS#2 at Hin Lek Fai, Huahin district. The race will be on October 4-5, 2014

Here is World cup and red bull rampage riders show up in this trail.

[X-Biking Shop]

*** Announcement***
Redbull has informed us that they cannot join Thailand Gravity Series in 2014 anymore due to a few reasons from their end.
Anyway, we want to thank Redbull team for joining us at Thailand Gravity Series – Mojo Downhill 1@Khao Yai Tieng 6-7 Sep 14. It was really nice having the Redbull drinks and Wing Girls joining us at that time.
***ประกาศ***
ทาง Redbull ได้แจ้งทางผู้จัดงานว่า ไม่สามารถมาร่วมงานที่เหลือของ Thailand Gravity Series 2014 ได้แล้ว เนื่องจากเหตุผลบางประการของทางบริษัทฯ
อย่างไรก็ตาม ทีมงานขอขอบคุณ Redbull ที่มาร่วมงาน Thailand Gravity Series – Mojo Downhill 1ที่เขายายเที่ยง เมื่อวันที่ 6-7 กันยายนที่ผ่านมาคะ

[X-Biking Shop]

เทศบาลเมืองหัวหิน เป็นผู้จัดร่วม และให้ความสนับสนุน ในด้านต่างๆ มากมาย ขอบคุณท่านนายกฯ เมืองหัวหินมากๆ คะ
Thank you to the Hua Hin Municipality as co-host and sponsor for the race by providing us many helps.

[X-Biking Shop]

โมโจ จักรยาน ในฐานะผู้จัดและผู้สนับสนุนหลัก นำของรางวัลมาแจกในงาน อยากให้ทุกท่านได้ของติดไม้ติดมือกลับไปบ้านนะคะ
Mojo Bikes : As one of the organizers and also the main sponsor for the race. Join us to get some prizes from our products in the portfolio ; Santa Cruz, Royal Racing, EVOC, Urge, Five Ten and DMR!

[X-Biking Shop]

Velo Thailand เป็นผู้จัดและกำลังหลักในการจัดงานครั้งนี้คะ ตั้งแต่การการเตรียมสนามจนถึงการติดต่อกับองค์กรต่างๆ ในหัวหิน ขอบคุณมากคะ
Velo Thailand is one of organizers and the main local force making this race happen, starting from making the trail to making connection to gain support from local organizations. Big thanks to Velo Thailand.

[X-Biking Shop]

ชมรมจักยานภูเขาหัวหิน เป็นผู้จัดและให้ความร่วมมือร่วมแรงในการจัดงานครั้งนี้ร่วมกับ Velo Thailand ขอบคุณมากคะ
VTT Hua Hin is one of organizers and support the race locally together with Velo Thailand. Big thanks the members of the club for all the help!

[X-Biking Shop]

ขอบคุณ Kite Cable จากปราณบุรีที่มาร่วมสนับสนุนของรางวัลสำหรับผู้เข้าแข่งขันคะ ได้เวลาไปเล่นน้ำและเรียน kitesurfing กับผู้สอนมืออชีพฟรีๆ กันคะ
* Winners of each category (all 8 categories) at each race. The prizes are not transferable and not sellable. Winners must use the prizes by themselves : รางวัลสำหรับผู้ชนะเลิศ 1-3 ในแต่ละรุ่น (ทั้ง 8 รุ่น) แต่ละสนาม ผู้ชนะเลิศที่ได้รางวัลจะต้องเป็นผู้ใช้สิทธิ์ในรางวัลที่ได้เอง ไม่สามารถเปลี่ยนมือ หรือซื้อขายได้
1st place prize - 10 hours kitesurfing course = THB 15,000
2nd place prize - 4 days cable pass = THB 4,000
3rd place prize - 1 day cable = THB 1,000
* Lucky draw for each raceใ The prizes are transferable but not sellable: รางวัลจับฉลาก แต่ละสนาม รางวัลสามารถเปลี่ยนมือได้ แต่ไม่สามารถขายหรือเปลี่ยนเป็นเงินได้
1 prize of 10 hours kitesurfing course = THB 15,000
1 prize of 5 hours kitesurfing course & 4 days cable pass = THB 11,500
1 prize of 2 hours kitesurfing & 1 day cable = THB 4,000
Come and join us for these GREAT prizes!

[X-Biking Shop]

Imperial Lake View Resort, Hua Hin : 3 vouchers for staying at the resort worth 14,000 baht (normal rate THB 4,700/night). This will be lucky draw prizes, 1 vouchers/race. Good luck
Imperial Lake View Resort & Golf Club is just North of Hua Hin, on Phetkasem Road (the Hua Hin bypass), about a two and a half hour drive from Bangkok. As the resort’s name suggests, it features a golf course – a whopping 36 holes, not that we’re counting –, but there is also a swimming pool, tennis & squash courts and, not entirely unheard of in Thailand, a spa.

[X-Biking Shop]

GoPro supports the Thailand Gravity Series 2014 as well. Thanks GoPro!
ขอบคุณ GoPro ที่ร่วมสนับสนุนรายการแข่ง Thailand Gravity Series 2014 ด้วยอีกแรงคะ

[X-Biking Shop]

Santa Cruz ให้ความสนับสนุนในแง่ของการให้สินค้าราคาพิเศษมาใช้ในการจับฉลากในงาน รวมทั้งกำลังพิจารณาเฟรม Santa Cruz ที่จะเป็นรางวัลจับฉลากใหญ่สำหรับผู้ร่วมงานทั้ง 3 งานคะ
Santa Cruz provides special price items for lucky draw prizes and also is considering a special offer for a Santa Cruz frame for the lucky draw for those who attend all 3 races this year!

[X-Biking Shop]

EVOC ได้สนับสนับสนุนสินค้ามากมายที่มาใช้จับฉลากในงานคะ
Big thanks to EVOC for providing lots of items to support the races as lucky draw prizes.

[X-Biking Shop]

Royal Racing ได้สนับสนับสนุนสินค้าที่มาใช้จับฉลากในงานคะ
Thanks to Royal Racing for providing items to support the races as lucky draw prizes.

[X-Biking Shop]

Five Ten ได้สนับสนับสนุนสินค้าที่มาใช้จับฉลากในงานคะ
Thanks to Five Ten for providing items to support the races as lucky draw prizes.

[X-Biking Shop]

Urge ได้สนับสนับสนุนสินค้าที่มาใช้จับฉลากในงานคะ
Thanks to Urge for providing items to support the races as lucky draw prizes.