♫♫ ♫♫ สับถังซ่าส์ ( ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ ) ♫♫ ♫♫ (ล่าสุด SPITI VALLEY2016,North of India) p. 1491

บอร์ดสำหรับ นักปั่นทัวร์ริ่ง นักปั่นระยะทางไกล พูดคุยเรื่องอุปกรณ์ เทคนิตการปั่น ที่พัก หรือการกินอยู่

Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 02 มี.ค. 2013, 08:02

d7 โพนสะพวัน ทุ่งไหหิน เมืองคูน ทางสวยน้ำริมเขา ท่าเวียง ท่าโทม

- พอออกจากหมู่บ้าน ก็เป็นทางลงเขายาวต่อเนื่อง ต้องระวังเพราะเริ่มมืด ผมปั่นนำได้เพียงเล็กน้อย กะว่าไฟหน้ารถผม ที่สว่างมากกว่าคันอื่นจะส่องให้รถที่สวนขึ้นมา ให้เห็นเราได้ตั้งแต่ไกลๆ
- แต่ลงเขาของผม ช้ากว่าชาวบ้าน อ้าว งั้นให้เพื่อนๆ แซงลงไปล่วงหน้าก่อนเลยละกัน เด้อ :lol: :lol:

รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ
แก้ไขล่าสุดโดย ซาเล้งสีแดง เมื่อ 02 มี.ค. 2013, 09:04, แก้ไขไปแล้ว 2 ครั้ง.


Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 02 มี.ค. 2013, 08:06

รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ


- แล้วก็มาถึง บ้านท่าเวียง มืดตึบเลยครับ มองหาอาหารเย็น มองเห็นกามี่่ ที่ดิ่งลงเขามาถึงก่อนเพื่อน นั่งรอในร้านนี้ เราตกลงกินที่ร้านนี้ครับเลย :mrgreen:

รูปภาพ

Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 02 มี.ค. 2013, 08:58

- แต่เนื่องจาก แม่ครัวทำอาหารไม่อยู่ หรือปิดร้านแล้วอย่างไรไม่ทราบ ไม่สามารถทำอาหารให้เราทานได้ งงกัน ผมเลยทำเหมือนเชพมือทอง เลยเข้าครัวจัดการทำอาหารเองกับมือเลย ถามทางร้านว่ามีผักอะไรบ้าง บักเผ็ดมีบ่ ผักบั่ว ผักหอม ผักชะแงะ มีบ่ น้ำปลามีบ่ปลากระป๋องมีบ่ เอาออกมา เปิดเทลงจาน มีพริกเอามาหั่น มีมะนาว นำมาฝานบีบใส่ ทำยำ " ปลากระป๋อง "

รูปภาพ


- ชาวลาวชอบดุทีวีไทย ในจอทีวีเป็นละครช่องเจ็ดสี " แม่ปูเปรี้ยว"
รูปภาพ


-ทั้ง เจ้าของร้าน คุณแม่และลูกสาวคนสวย และชาวบ้าน มุงดูพวกเราทำอาหาร อย่างชอบใจ ร้านนี้ลูกค้าต้องทำกินเอง วีไอพีน่าดูเลย :lol: :lol:
รูปภาพ

- ส่วนบนโต๊ะ เชฟกามี่ ก็บรรเลงหม้อและเตาแก็ส เปิดครัวเล็กๆ ทำต้มมาม่าใส่ผักสาระพัด เรียกให้หรูๆว่า "แกงเลียงมาม่ายักสด" เอาไว้จะได้ซดน้ำแกง ร้อนๆ :mrgreen:

รูปภาพ

รูปภาพ

- ผมทำยำปลากระป๋อง เสร็จแล้ว แต่ แกงเลียงมาม่ายักสด ของเชฟกามี่ ยังต้องรออีกสักพัก ระหว่างรออาหารที่กำลังปรุง เบียร์ลาวก็ทะยอยเสิร์ฟ ไม่ขาดสาย :lol: :lol:
รูปภาพ

Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย เอส-เมอร์ริด้า » 02 มี.ค. 2013, 12:14

-พี่ซาฯ โชว์ฝีมือเชฟกะทะเหล็ก จังหวะที่ทำอาหารยิ่งกว่าเชฟมืออาชีพ บรรเลงเอง มือหั่นผัก วางเขียง ทำยำปลากระป๋องมื้อนั้น อร่อยที่สุดที่เคยได้กินมา นึกถึงเวลาช่วงนั้น ย้อนกลับไปดูความรู้สึกขณะเดี๋ยวนั้น มันเข้าถึงอารมณ์ทัวร์อย่างบอกไม่ถูก อยากกลับไปนั่งกินกันตรงนั้นซักหลายๆ รอบ แต่ก็ย้อนเวลาไม่ได้

เพิ่งได้วลีเด็ดๆ มากจากเฟสบุ๊ก ของนิ้วกลม ทำให้กลับมายินดีอีกครั้ง "ทุกอย่างเมื่อถึงจุดสิ้นสุดของการเดินทาง ย่อมเป็นจุดเริ่มต้นของอีกการเดินทางเสมอ" ผมจะรอให้ถึงจุดเริ่มต้นใหม่อีกครั้งนะครับพี่ซาฯ
คติประจำใจ : ทำวันนี้ให้ดีที่สุด

Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 02 มี.ค. 2013, 16:03

@ ท่านประธานฯ วันหน้านัดกันทำเมนุยำปลากระป่อง กับ แกงเลียงมาม่าผักสด รำลึกความหลัง ดีไหมครับ :mrgreen:


- ได้เวลาลุยครับ สำหรับอาหารมื้อเย็น ที่เราช่วยกันปรุงเอง กินเอง หิว ๆๆ หม่ำๆๆ เราทานมื้อนี้อย่างอิ่มมาก อร่อยอย่างบอกไม่ถุกว่าอร่อยจริง หรือหิวกันมาก เราทานเสร็จ ทุ่มครึ่ง โดยประมาณ :lol: :lol:
รูปภาพ
แก้ไขล่าสุดโดย ซาเล้งสีแดง เมื่อ 02 มี.ค. 2013, 16:15, แก้ไขไปแล้ว 3 ครั้ง.

Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 02 มี.ค. 2013, 16:09

- ไนท์ทริปที่หนักหนาสาหัสอีกวัน จาก ท่าเวียง เกือบถึง ท่าโทม :mrgreen: :mrgreen:
- ปั่นปุีบ ลงเขาทันที่ มืดจนกล้องถ่ายไม่เห็น ไนท์ทริปคืนนี้ที่ยาวนาน ท่าโทมเหลืออีก 50 กม ได้มั๊ง :lol: :lol:
- ก่อนไหลลงเนิน ฟ้ามืดมิด ความสามารถในการเซ็ตกล้องในการถ่ายกลางคืนของผมยังอ่อนชั้น จึงมอบกล้องจีโหล ให้อยู่ในมือของโปรด้านถ่ายภาพ Kami@GT แต้งกิ้วกามี่หลายๆเด้อ :mrgreen: :mrgreen:


รูปภาพ



-จอดกลางทางครั้งแรก ของช่วงขึ้นเขา
- ช่วงนี้ ประธาน ตรวจน้ำตาล หรือฉีดยาไม่แน่ใจ :lol: :lol:
รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ

ก่อนไปมีการแก้ง่วงก่อน จำปาขาวที่ผมพกมา กินกันอยู่สองคนกับประธานฯ :lol: :lol:
รูปภาพ
แก้ไขล่าสุดโดย ซาเล้งสีแดง เมื่อ 02 มี.ค. 2013, 16:16, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.

Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 02 มี.ค. 2013, 16:10

- ปั่นลงเนินจาก ท่าเวียงได้แค่ไม่ถึงครึ่งทาง ลงเนินจนหมดแรง คราวนี้ทางขึ้นเขา ช่วงกลาง ของโปรไฟล์นั่นแหละ เขาชัน สองลูก มันขวางอยู่ ผมง่วงเอง จะหลับคาแฮนด์อยู่แล้ว :mrgreen: :mrgreen: :lol: :lol:
รูปภาพ

- บางช่วงต้องขอ ลงจูงแก้ง่วง ครับ

รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ

- ตอนนี้เวลาสี่ทุ่มตรง ระยะทางเหลืออีก 22 กม. แต่ทางเป้นขึ้นเขา ทีละนิดจนถึงชันมาก กว่าจะถึงท่าโทม ง่วงอิปเป๋ง ครับ :lol: :lol: :lol:
- จากหลักกิโลนั้น เรามาต่อ เกือบแปดโล เจอเถียงนา ริมทาง ผมง่างจนสุดทน ขอเพื่อนจอด นอน 15 นาที ไม่ไหวอย่าผืนไม่ดี เพราะเมื่อว่านผมนอนแค่สามชั่วโมง กามี่ด้วย แต่กามี่ไม่ง่วงเลย :lol: :lol: :lol: :lol:

รูปภาพ

รูปภาพ

- ระหว่างผมนอนหลับคนเดียว กามี่ ต้มกาแฟแจก รอจนผมตื่น
- พอผมตื่นมา พวกเราก็ลุยไนท์ทริปกันต่อ อากาศ หนาวมากครับคืนนี้ ยังปั่นไต่เขาไม่เลิก :twisted: :twisted:
- ทางช่วงนี้เนินซึมๆ ตลอดทาง กว่าจะลงเนินก็ตอนเหลือ 5 km ก่อนเข้า ท่าโทม
แก้ไขล่าสุดโดย ซาเล้งสีแดง เมื่อ 02 มี.ค. 2013, 16:23, แก้ไขไปแล้ว 4 ครั้ง.

Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 02 มี.ค. 2013, 16:11

- ถึงกลางดึก เที่ยงคืนกว่าๆ ที่ ท่าโทม
- คุณต้นโทรบอกว่า พอเข้าท่าโทม ให้ปั่น มาเรื่อยๆ บอกว่าให้สังเกตุ รถตูอยู่หน้าบ้าน ทางขวามือ
- มาถึงที่พัก หกทุ่มครึ่ง ตามเวลาในภาพของกล้องจีโหลของผม
- คุณต้น ลุงจ่า ลุงก้อง รอรับ ขอบคุณมากมายครับ
- สิ่งที่ไม่รีรอ คือเปิดแชมเปญ เอ้ย เบียร์ลาว ที่คุณต้น สั่งมาตุนไว้ ฉลอง
- คืนนั้นก่อนนอน พวกเรา ประธานเอส พี่รักษ์ กามี่ ได้นั่งกินเบียร์กับคุณต้น พ่อเลี้ยงใจกว้างจากเชียงใหม่ กลางดึกดื่นจนลืมเมื่อย
-สำหรับผมคือการ ตำจอกับคุณต้นครั้งแรก :mrgreen: :mrgreen:
- ตากน้ำค้าง ที่ร่วงลงจากหลังรา เปียกชื้น ราวกับฝนตก


รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ

- ภาพช่วงกลางคืนฝีมือถ่ายภาพโดยกามี่ ครับ ปั่นเริ่ม 07.00 ที่โพนสะหวัน ถึงปลายทาง ท่าโทม หกทุ่มครึ่ง 00.30 am
- ไหหิน--ท่าโทม วันเดียว ขี่ 17 ชั่วโมงครึ่งบนอาน โอ้....แม่จ้าว นี่คือการปั่นจักรยาน รึเนี่ย .... :lol: :lol:
- จบ day 7 ที่ท่าโทม เด้อ



Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 03 มี.ค. 2013, 09:18

DAY 8 ท่าโทม(Thathom) - บริคัน (Borikhan)

รูปภาพ

- เส้นทางในแผนที่นี้ ที่ป้ายสีเขียวไว้ บนทางหมายเลข 1D นั้น ปั่นเบิกทางโดยพี่หางแฮ้ม เมื่อสองปีที่แล้ว จากทริป
จากปากซัน 2 วันถึงเชียงขวาง (ปี 2011) viewtopic.php?f=56&t=407972 ขอบคุณพี่หางแฮ้ม ที่บุกเบิกทางปั่นไว้ให้ก่อน ครับ
- ปั่นหนักๆ มาหลายวัน เมื่อวานนึกว่าทางสบายแล้วแต่ก็ถึงที่พักราวตีหนึ่ง นอนตีสอง คาดว่าวันนี้เราน่าจะปั่น สบายๆ ตามรอยล้อพี่วี ตลอดทางครับ ลองชมกันดูว่าทางจะสวยแค่ไหน :mrgreen:
แก้ไขล่าสุดโดย ซาเล้งสีแดง เมื่อ 04 มี.ค. 2013, 11:47, แก้ไขไปแล้ว 6 ครั้ง.

Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 03 มี.ค. 2013, 09:36

ท่าโทม (Thathom)

- เช้านี้ ผมตื่นตีห้าครึ่ง ส่วนทีมลุงก้อง คุณต้นลุงจ่า พี่โอภาส กลุ่มเชียงใหม่ ที่พักอยู่ด้วยกัน ตื่นตีห้าเช้ากว่าผมเยอะ ผมลุกจากถุงนอน พื้นเฮือนพักที่เราพัก มี่น้ำเปียกนิดๆบนเสื่อผ้ายางปูพื้นบ้าน ไหลมาถึงถุงนอนของผม นึกว่าใครทำน้ำหก มองหาไม่มี รึว่าฝนตก :lol:

รูปภาพ

รูปภาพ

- ตื่นปุ๊บ สี่งที่หวงและห่วง คือน้องวีนัส ที่จอดหลบหมอกอยู่ใต้ต้นไม้นอกบ้านเฮือนพัก ออกมาดูก็ยังอยู่ดี ไม่หายไปไหน ยังจอดอยู่ข้าง คิริน ของกามี่ โล่งใจไป
รูปภาพ


- เมืองท่าโทม แขวงเชียงขวาง เช้าๆ อากาศสดชื่นมาก หมอกหนามาก มองผ่านประตูออกไป ขาวโพลนเหมือนฝนปรอยๆ เป็นสายหมอกนั้นเอง หมอกที่ท่าโทม ตอนเช้าหมอกหนามาก น้ำที่เปียกที่พื้นบ้านเป็นหยดน้ำจากหมอกกลั่นตัวหยดผ่านหลังคารั่วนั่นเอง

รูปภาพ

- ลุงจ่า แค่แปลงฟัน แต่ พี่โอภาส แกไม่กลัวหนาว ตักน้ำในลำธารมาผสมน้ำร้อนธรรมชาติจากผุดน้ำร้อน อาบน้ำตั้งแต่เช้าแบบนี้ โอ้ว ผมเห็นแล้ว หนาวแทนเลยครับ :lol:
รูปภาพ


- เมื่อวาน ทางที่เราปั่นลงเขายาวๆ เมืองคูน-ท่าโทม คือ ทางหมายเลข 1D มีขึ้นเขาชัน ลงเขายาวๆ โดยรวมทางสบาย แต่ด้วยความล้าที่สะสมประกอบกับผมเองนอนน้อยวันละสาม-สี่ชั่วโมง ติดต่อกันมา สามวันแล้ว

- วันนี้จุดหมายของผมและกลุ่มอกาลิโก คืออยู่ที่เมืองบริคัน จองอันดับ ปั่นรั้งท้ายทุกกลุ่ม ซึ่งจากแผนที่แล้วไม่ไกลมาก ประมาณแค่ 70 กิโล น่าจะปั่นสบายๆ (หรือเปล่า :lol: ) ตั้งใจออกเดินทางสายๆ กะให้ทีมเชียงใหม่ออกก่อน แต่ก่อนไป เรานัดทานข้าวเช้าร่วมกัน

- ผมไม่รู้ประวัติของเมืองท่าโทม แขวงเชียงขวาง รู้เพียงเป็นเมืองเล็กๆ น่ารัก สงบ เป็นเมืองในหมอกอีกเมืองหนึ่งของลาว มีสายน้ำเล็กๆไหลผ่านก่อนไปบรรจบแม่น้ำซัน มีทางหมายเลข 1D ทางสวยที่ตัดถนนเลียบแนวภูเขา น่าปั่นจักรยานเที่ยวมากเหลือเกิน
แก้ไขล่าสุดโดย ซาเล้งสีแดง เมื่อ 04 มี.ค. 2013, 14:29, แก้ไขไปแล้ว 8 ครั้ง.

Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 03 มี.ค. 2013, 09:45

day 8 ท่าโทม(Thathom) - บริคัน (Borikhan)

สบายดีท่าโทม

- เช้าอากาศดีมาก แต่ความหนาวและความชื้นจากหมอกบวกกับความเหนื่อยล้าสะสมหลายๆวันจากการปั่น ทำให้ผมแทบไม่อยากออกจากถุงนอน เดินออกมาจากเฮือนพัก เพื่อนหลายคนตื่นเตรียมตัว เก็บของ ทำภาระกิจ แต่ก็ไม่ลืมเก็บความสวยของบรรยากาศ สายหมอก สายน้ำรอบที่พัก
- ในครัว น้องเจ้าของบ้านก็เตรียมนึ่งข้าวเตาฟืน และเตรียมทำอาหารหลายอย่าง เป็นเมนูเช้า ประสานงานอาการเช้า และที่พักดดยคุณต้น ณ เชียงใหม่ ขอบคุณมากมายนะครับ :mrgreen:
รูปภาพ

- ส่วนพวกเราที่อยู่ในห้อง ก็ตั้งเตาเหมือนกัน คุณต้นและ กามี่ บรรเลงเตา ต้มกาแฟ สมาชิกมีหลายคนเลยต้อง ใช้สองเตาแก็สขนาดเล็กพกพา ต้มน้ำไปพร้อมๆกัน เช้าๆ กาแฟร้อนๆ แค่กาแฟผงเปล่าๆ เทน้ำร้อน ได้กาแฟร้อนหอมๆรสชาดขมๆ เทแบ่ง แจกกันคนละถ้วย ได้บรรยากาศมากมาย นี่หากเป็นที่บ้าน ชงกาแฟขมปี๋แบบนี้ แจกใครก็ไม่มีใครอยากกิน แต่พอออกทริป กลายเป็นของดี ค่อยๆซด กลัวหมด :lol:

รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ


- สายน้ำนี้ชื่อ... น้ำพาง น้ำไม่หนาว ตรงจุดที่เราพักมีบ่อน้ำร้อนธรรมชาติผุดขึ้นมา ผสมกับสายน้ำ อุ่นพอดี

รูปภาพ


รูปภาพ


รูปภาพ
แก้ไขล่าสุดโดย ซาเล้งสีแดง เมื่อ 04 มี.ค. 2013, 14:18, แก้ไขไปแล้ว 9 ครั้ง.


Re: >>>ทัวริ่งสับถังซ่า ขึ้นเขา เข้าป่า กีตาร์ กางเต็นท์ (ซาเล้งสีแดง) ล่าสุด Full loaded ภูสามสุ่ม สปป.ลาว jan 2013 หน้า 732 >>>

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง » 03 มี.ค. 2013, 10:15

day 8 ท่าโทม(Thathom) - บริคัน (Borikhan)

- บ้านหลังนี้แหละ ที่ให้เราได้นอนรวม ร่วมชายคา หลบอากาศหนาว หลบสายหมอกเย็นๆ ของเมื่อคืน
- วันนี้ ทีมอกาลิโก ร่วมทานอาหารเช้ากันทีม ลุงก้อง คุณต้น เชียงใหม่ มีดนตรี และสุรา แกล้มอาหารด้วย :mrgreen:

รูปภาพ


- พี่โอภาส ประธานเอสฯ ลุงจ่า ร่มเก็บบรรยากาศ น้องผู้ชาย เจ้าของบ้านทะยอยนำอาหารที่ ภรรยาปรุงเสร็จ จากในครัว ออกมาเสิร์ฟ
รูปภาพ

- น้องสาว คนเจ้าของบ้าน เป็นแม่ครัวที่เก่งมาก ทำอาหารไม่นาน เมนูออกมาจากครัวเต็มโต๊ะเลยครับ
รูปภาพ

- จำปาขาว ขวดนี้ ผมซื้อเมื่อวานจาก เมืองคูน ยังใช้งานได้นาน :lol:
รูปภาพ

- เมรัย ที่ให้โทษ บางครั้งก็ให้คุณ ช่วยเจริญอาหารเช้า ( หาข้ออ้างกินเหล้าแต่เช้า :lol: )
รูปภาพ

- ครั้งแรก ที่ผมร้องเพลงให้ลุงก้อง และเพื่อนๆ กลุ่มเชียงใหม่ได้ฟัง ไม่รู้ฟังแล้วทานข้าวลงไหมครับ :lol:
รูปภาพ
แก้ไขล่าสุดโดย ซาเล้งสีแดง เมื่อ 04 มี.ค. 2013, 15:00, แก้ไขไปแล้ว 8 ครั้ง.


ผู้ใช้งานขณะนี้

กำลังดูบอร์ดนี้: 7 และ บุคคลทั่วไป 0 ท่าน